野宮真貴様がHOPE FOR JAPANへメッセージ Miss Maki Nomiya’s message for ‘HOPE FOR JAPAN’
野宮真貴様が、HOPE FOR JAPANに参加、メッセージを寄せていただきました。
Miss Maki Nomiya, Japanese singer sends out her message for 'Hope for Japan'.
「信じられないことが起こってから一週間がたちました。
被災された方々には心からお見舞い申し上げます。
今は冷静に過ごし自分にできることをしています。
歌が必要になったら、いつでも歌えるようスタンバってますからね!」
野宮真貴 Official Website: http://www.missmakinomiya.com/
One week has passed since the unbelievable tragedy has taken place.
Please allow me to express my heartfelt sympathy to those affected by this unfortunate disaster.
I am trying to stay calm, and do what I can do.
I am making myself always ready to sing whenever needed!
Miss Maki Nomiya Official Website: http://www.missmakinomiya.com/english/prof/index.html